-
1 два с половиной
-
2 два с половиной раза
numgener. (снизить в) um 75% (senken)Универсальный русско-немецкий словарь > два с половиной раза
-
3 два с половиной
-
4 два с половиной
numgener. divarpus, pustreša (pustrešas) -
5 два с половиной года
numgener. dos años y medio -
6 два с половиной
-
7 два с половиной
Русско-английский словарь по общей лексике > два с половиной
-
8 два с половиной
-
9 два с половиной
-
10 два с половиной процента
кIигогун бащдаб процент -
11 два с половиной
puolikolmatta -
12 в два с половиной раза
General subject: in two and a half timesУниверсальный русско-английский словарь > в два с половиной раза
-
13 старинная золотая монета в два с половиной доллара
Economy: quarter eagleУниверсальный русско-английский словарь > старинная золотая монета в два с половиной доллара
-
14 стена в два с половиной кирпича
Construction: two-and-a-half brick wallУниверсальный русско-английский словарь > стена в два с половиной кирпича
-
15 фильм идёт почти два с половиной часа
General subject: the film runs for nearly 212 hoursУниверсальный русско-английский словарь > фильм идёт почти два с половиной часа
-
16 он учится два с половиной года
Универсальный русско-немецкий словарь > он учится два с половиной года
-
17 два
-
18 два
134a Ч koos mees- või kesksoost sõnaga või ilma nimisõnata kaks; kõnek. paar; \дваа мальчика kaks poissi, \дваа с половиной kaks ja pool, делить на \дваа kaheks jagama v jaotama, по \дваа kahekaupa, kakshaaval, paarikaupa, в \дваух шагах от кого-чего paari sammu kaugusel kellest-millest, объяснить в \дваух словах paari sõnaga selgitama; ‚в \дваа счёта kõnek. üks-kaks-kolm, kähku;ни \дваа ни полтора kõnek. ei see ega teine;палка о \дваух концах kahe teraga mõõk;убить \дваух зайцев kõnek. kaht kärbest ühe hoobiga tabama;чёрта с \дваа! madalk. võta näpust! -
19 два кольца с половиной
Military: two-and-a-half ringerУниверсальный русско-английский словарь > два кольца с половиной
-
20 Образование дробных числительных
Дробные числительные образуются от количественных числительных при помощи суффикса - (t)el до 19 и - stel от 20 и выше:ein viertel, ein sieb(en)tel, ein zwanzigstel, ein millionstelОсобые формы имеют числа 1 и 2 как простые знаменатели: число 1 как знаменатель называется ganz, число 2 как знаменатель – halb: zwei ganze (2/1) , drei halbe (3/2).Дробные числительные обозначают часть целого.Половина целого – это ein halb (одна вторая)½ х ½ = ¼ (ein halb mal ein halb ist ein viertel)имя прилагательное / дробное числительноеIch möchte ein halbes Kilo Erdbeeren kaufen. - Я хотел бы купить полкилограмма клубники.целое число + дробноеWir müssen noch viereinhalb Kilometer laufen. - Нам надо пробежать ещё четыре с половиной километра.Er war anderthalb / ein(und)einhalb (zwei(und)einhalb) Jahre in Polen. - Он был полтора (два с половиной) года в Польше.Дробные числительные могут быть наречиями и соответственно пишутся с малой буквы. В таком случае они стоят перед единицей измерения (существительным):Дробные числительные могут быть существительными: das Viertel четверть, das Zehntel десятая, der, die, das Halbe половина. После них существительное чаще всего стоит в генитиве. (Вместо das Zweitel употребляется die Hälfte половина).В дативе множественного числа чаще всего окончание отсутствует:Ich gebe ein Drittel meines Gehaltes für Miete aus. - Треть зарплаты у меня уходит на квартирную плату.Ein Fünftel der Einwohner sind Bauern. - Пятая часть жителей – крестьяне.Die Prüfung wurde von vier Fünftel(n) der Studenten bestanden. - Экзамен сдали четыре пятых студентов.Mit zwei Drittel(n) der Summe kam ich aus. - Две трети суммы мне хватило.Herr Ober, bitte noch einen Halben (Schoppen Wein), ein Halbes (Glas Bier), eine Halbe (Maß Bier, bayrisch)! - Официант, пожалуйста, полбокала вина, полстакана пива, пол-литра пива (по-баварски)!Sie hat die Hälfte des Kuchens / den halben Kuchen allein aufgegessen. - Она одна съела половину пирога.Дробное числительное может стоять перед единицей измерения + существительное:Sie bearbeitet ein Maschinenteil in einer achtel Minute. - Она обрабатывает деталь машины за одну восьмую минуты.Вместе пишутся дроби с числительным, если они устойчивые единицы измерения:das Vierteljahr четверть года, квартал, die Viertelstunde четверть часа, nach drei Viertelstunden спустя три четверти часа, vor einem Dreivierteljahr три четверти года, один квартал назад, die Dreiviertelstunde три четверти часаПосле целого числа может следовать дробное:Er siegte mit einem Vorsprung von fünfachtel Sekunden. - Он победил с преимуществом в пять восьмых секунды.Дробные числительные, которые стоят после целых чисел, пишутся, как составные:Употребление дробных числительных при указании суточного времени (см. с. 170):Es ist (ein) Viertel nach (vor) zwei. - Четверть третьего (без четверти два).Es ist halb neun. - Половина девятого.Sie kommt um halb acht. - Она придёт в половине восьмого.Es ist fünf vor (nach) halb zwei. - Пять минут до (после) половины второго.Er kommt um (ein) Viertel vor acht (um Viertel nach sieben). (рег.: um viertel acht) - Он придёт без четверти восемь (в четверть восьмого).Der Zug kommt um Viertel vor acht. (регионально: um drei viertel acht) - Поезд прибудет без четверти восемь.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование дробных числительных
См. также в других словарях:
Два с половиной человека — Two and a Half Men … Википедия
Два с половиной человека (Сверхъестественное) — Два с половиной человека Two and a Half Men Номер эпизода 6 сезон, 2 эпизод Сверхъестественное Оборотень, Альфа оборотень Автор сценария Адам Гласс Режиссёр Джон Шоуолтер Премьера 1 октября, 2010 Хронология ← Предыдущий … Википедия
Два с половиной человека (телесериал) — Два с половиной человека Two and a Half Men Жанр Ситком Автор идеи Lee Aronsohn, Chuck Lorre Продюсер Lee Aronsohn, Chuck Lorre Режиссёр Gary Halvorson Сценарист Lee Aronsohn, Chuck Lorre В главных ролях … Википедия
два с половиной — сущ., кол во синонимов: 1 • полтретья (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
два - два с половиной — дв а дв а с полов иной … Русский орфографический словарь
Список эпизодов телесериала «Два с половиной человека» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Два с половиной парня — Жарг. шк. Шутл. ирон. Класс, в котором три юноши, один из которых отличник. ВМН 2003, 99 … Большой словарь русских поговорок
Два с половиной человека — о небольшом числе людей … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Два курса — При чтении русской классической литературы немалые затруднения может вызвать долгое время существовавший в стране двойной счет денег – на ассигнации и на серебро. Впервые АССИГНАЦИИ, то есть бумажные деньги, появились в России в 1769 году … Энциклопедия русского быта XIX века
Раз, два, два с половиной, два с волосиной, волосина разрывается - три начинается — Своеобразная манера счёта, когда человек тянет время, даёт собеседнику больше шансов … Словарь народной фразеологии
[В] два с половиной (полтора) Ивана — Горьк., Новг., Прибайк., Сиб. Шутл. О человеке высокого роста. СРНГ 29, 134; НОС 8, 96; СНФП, 73; ФСС, 55 … Большой словарь русских поговорок